Через десять лет после того, как «Моана» стала хитом анимации, на экраны вышла её игровая версия — один из самых быстрых turnaround’ов в истории игровых адаптаций Disney. Студия обычно ждала от 20 с лишним лет (как с «Лило и Стич» и «Мулан») до почти 90 лет (как с «Белоснежкой»). При этом анимационное продолжение «Моана 2» вышло менее двух лет назад.
Однако Дуэйн Джонсон, озвучивавший полубога Мауи в анимационных фильмах и теперь исполняющий эту роль вживую, утверждает, что решение двигаться быстро с «Моаной» было «лёгким разговором». Он рассказал, что Disney пришёл к нему с этой идеей ещё в 2019 году.
«Если честно, я никогда не верил в идею, что нужно ждать 20 или 30 лет, — сказал Джонсон THR на премьере фильма в Лос-Анджелесе во вторник. — Я искренне никогда не верил, и не потому, что я предвзят и снялся в этом фильме, а потому что в этой истории есть темы и ценности, которые могут отлично сработать, когда ты видишь, как через них проходит настоящий человек, настоящая юная девушка».
Режиссёр Томас Кейл, известный постановкой оригинального «Гамильтона», считает, что десятилетия между версиями достаточно — ведь «те 7-летние дети, которые видели оригинал, теперь 17-летние, а 10-летние — 20-летние. Это сейсмические изменения в нашей жизни». Он также отметил, что, будучи выходцем из театра, «мы всё время делаем возрождения» и пытаемся вдохнуть новую жизнь в любимые истории.
Лин-Мануэль Миранда, вернувшийся в качестве продюсера и автора песен, добавил три причины, по которым они верили в игровую версию: «Во-первых, одно дело — представлять полинезийскую культуру в анимации, и совсем другое — дать полинезийцам работу и реально представить их культуру на экране. Во-вторых, у нас было окно, когда идеальный человек для этой роли — Дуэйн «Скала» Джонсон, для которого мы её и писали — мог сыграть её. И в-третьих, я не думаю, что этот фильм существовал бы, если бы мы не нашли идеальную Моану».
Говоря о своём вирусном парике, который активно обсуждали в соцсетях после выхода трейлера, Джонсон с юмором заметил: «Я лысею с гордостью. Этот парик — часть образа Мауи, и если он заставляет людей улыбаться — отлично. Я не против быть мемом».
Премьера «Моаны» состоялась 7 июля в Hollywood Bowl, фильм выходит в широкий прокат 10 июля 2026 года.
