Зендея призналась, что полностью провалила свои реплики в первый день съёмок «Одиссеи» Кристофера Нолана — буквально потому, что у неё замёрз рот.
Актриса, играющая богиню Афину, рассказала The Hollywood Reporter, что сочетание ледяной исландской погоды и мандражa первого дня привело к одному из самых неловких моментов в её карьере. «Это был первый день. Я стою в полном костюме, готовая произнести первые реплики в роли богини. Ветер завывает. Минус десять по Цельсию. Я открываю рот — и ничего не выходит».
По её словам, челюсть так замёрзла, что она не могла нормально выговаривать слова: «Я пытаюсь сказать: «Я наблюдала за тобой, Одиссей, с высот Олимпа», а получается: «Я наб-лю-да-ла за то-бой, Одисс-с-с-сей». Я звучала так, будто у меня инсульт».
Съёмки проходили в Исландии, где Нолан снимал ключевые сцены с горой Олимп. Нолан, известный своим спокойствием на площадке, отреагировал с присущей ему невозмутимостью: «Он подошёл и сказал: «Не торопись. Давай принесём тёплый напиток». Он был так добр».
После короткого перерыва на разогрев Зендея с блеском сдала сцену. «Второй дубль был идеален. Думаю, холод в чём-то даже помог — он придал моей игре напряжение и уязвимость, которые Афина, возможно, не хотела бы показывать».
Нолан подтвердил историю в отдельном интервью: «Первый дубль был… запоминающимся. Но со второго дубля она стала абсолютно властной. Зендея привносит в Афину царственное качество, которое никто другой не смог бы передать».
В «Одиссее» Зендея составляет часть обширного актёрского состава вместе с Мэттом Деймоном, Энн Хэтэуэй, Томом Холландом и Робертом Паттинсоном. Фильм выходит 17 июля от Universal Pictures.
